
يُشير كود النسخة التجريبية لنظام iOS 26 إلى ميزة جديدة قادمة لسماعات AirPods من آبل، والتي ستتيح ترجمة المحادثات الشخصية بين اللغات. في يونيو الماضي، أعلنت آبل عن ميزة الترجمة المباشرة، لكن هذه الميزة لم تتوفر بعد على سماعات AirPods. حاليًا، تعمل وظيفة الترجمة المباشرة في المكالمات والرسائل على أجهزة iPhone المدعومة بتقنية Apple Intelligence، بينما لم تتمكن AirPods بعد من تنفيذ ترجمة المحادثات الواقعية، ولم تُعلن آبل عن موعد توفر هذه الميزة لها.
تشير إيماءات جديدة تم اكتشافها مؤخرًا إلى أن آبل ربما تعمل على توفير ميزة الترجمة المباشرة لسماعات AirPods Pro 2 وAirPods 4. تم التعرف على هذه الإيماءة في الإصدار التجريبي السادس من نظام iOS 26، حيث يتم تنشيطها من خلال الضغط المتزامن على سماعتين.
سبق أن حصلت AirPods Pro 2 على ميزات متعلقة بصحة السمع، بما في ذلك وظيفة المعينة السمعية واختبار السمع المعتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.
إذا كانت هذه التكهنات صحيحة، فمن المرجح أن يتم توافر ميزة الترجمة المباشرة على AirPods لأجهزة iPhone المدعومة، مثل iPhone 15 Pro أو أحدث، وأيضًا للأجهزة الأخرى مثل iPad أو أجهزة Mac مزودة بمعالجات Apple Silicon M1 أو أحدث.
كما يتضمن تطبيق الترجمة الخاص بآبل حاليًا ميزة المحادثة، لكنها تعتبر أكثر تعقيدًا بكثير مقارنةً بالترجمة المباشرة المتوقعة في سماعات AirPods.