كشفت جوجل عن تحديثات مثيرة تخص ميزتي البحث الدائري والترجمة، حيث سيتم إضافة وظائف الترجمة الفورية، مما يمكّن المستخدمين من ترجمة الصور، وصفحات الويب، وغيرها من الوسائط، بما في ذلك مقاطع الفيديو.
ستكون هذه الميزة متاحة حصريًا لمستخدمي الإصدار التجريبي من تطبيق جوجل على أجهزة Pixel، ومن المتوقع أن يستفيد المستخدمون من ترقية الترجمة المباشرة ضمن “سيركل للبحث” من خلال خيار “تمرير وترجمة”.
ومع ذلك، يشير الإصدار المحدود إلى أن الميزة لم تصبح جاهزة بعد لأجهزة أندرويد الأخرى، ولكن كيف تعمل هذه الميزة؟
### كيفية تفعيل ترجمة جوجل المباشرة عبر “سيركل للبحث”
تُعرف ميزة الترجمة المباشرة الجديدة من جوجل ضمن “سيركل للبحث” باسم “تمرير وترجمة”، وهي تختلف تمامًا عن الطرق التقليدية لاستخدام “سيركل للبحث” على أجهزة أندرويد.
وفقًا لتقرير من Android Authority، ستظهر أيقونة جديدة للترجمة عند تفعيل هذه الميزة، حيث يجب على المستخدمين اختيار خيار “تمرير وترجمة”، وبعد ذلك ستقوم الميزة بترجمة النصوص تلقائيًا إلى اللغة المفضلة المعروضة على الشاشة.
عند التمرير لأسفل في صفحة ويب، أو في موجز وسائل التواصل الاجتماعي، أو مستند، سيتم ترجمة النصوص بشكل مباشر، ويُتوقع أن تتمكن هذه الميزة أيضًا من ترجمة النصوص في مقاطع الفيديو وصور GIF، مما يجعل الأمور أكثر سهولة، حيث لا يحتاج المستخدمون بعد الآن إلى تحديد وترجمة كتل النصوص، بل ستُترجم الصفحة بالكامل تلقائيًا على الشاشة.
أشار التقرير أيضًا إلى أن ميزة “التمرير والترجمة” بحاجة إلى بعض الثواني لتحليل المحتوى وتقديم ترجمات دقيقة.
### موعد إطلاق الميزة الجديدة
في الوقت الحالي، يتم اختبار الميزة لدى مجموعة محدودة من مستخدمي أجهزة Pixel، ومن المتوقع أن يتم إطلاقها قريبًا عند اكتمال جاهزيتها للإصدار الثابت، وحتى يحدث ذلك، سننتظر لنرى كيف تخطط جوجل لإطلاق هذه الميزة، خاصة وأن العديد من طرازات أندرويد قد قدمت مسبقًا خدمات الترجمة المباشرة المدعومة بالذكاء الاصطناعي.