دردشة جوجل: إضافة الترجمة الحية لتجربة البحث المتواصل

أعلنت شركة جوجل عن إطلاق تحديث جديد ومبتكر لميزة “Circle to Search” على هواتف أندرويد، مما يتيح للمستخدمين إمكانية الترجمة المستمرة للنصوص أثناء التصفح، حيث سيكون بإمكان المحتوى المعروض على الشاشة أن يُترجم بشكل فوري وبكل سلاسة مع استمرار المستخدم في التمرير، ومن المتوقع أن يبدأ هذا التحديث بالوصول هذا الأسبوع إلى مجموعة مختارة من أجهزة سامسونج جالاكسي.

وكانت جوجل قد قدمت ميزة “Circle to Search” في بداية هذا العام على هواتف سامسونج، حيث وفرت وسيلة سهلة للبحث عن أي عنصر يظهر على الشاشة، من خلال الضغط المطوّل على زر الصفحة الرئيسية أو شريط التنقل، ثم اختيار العنصر المراد البحث عنه أو ترجمته.

على الرغم من أن الميزة كانت تدعم الترجمة سابقًا، إلا أنها كانت تعمل بشكل متقطع، حيث كان يتعين على المستخدم تشغيل الترجمة من جديد مع كل جزء جديد من النصوص، ولكن التحديث الجديد تغيّر تجربة الاستخدام بشكل كبير، إذ أصبحت الترجمة مستمرة دون انقطاع، مما يمنح المستخدمين تجربة أفضل وأكثر فعالية.

وأوضحت جوجل في مدونتها الرسمية أن التجربة الجديدة تمتاز بأنها بسيطة وسلسة، حيث يكفي الضغط المطوّل على زر الصفحة الرئيسية أو شريط التنقل لتفعيل “Circle to Search”، ثم الضغط على أيقونة “ترجمة” واختيار خيار “التمرير والترجمة”، وهكذا تتواصل الترجمة تلقائيًا أثناء النزول في الصفحة أو حتى عند الانتقال إلى تطبيق آخر دون أي انقطاع.

على الرغم من توسيع نطاق الميزة منذ إطلاقها لتشمل عددًا أكبر من أجهزة أندرويد، إلا أن جوجل لم تعلن بعد عن الموعد المحدد لإطلاق التحديث لجميع الأجهزة المتوافقة، كما لم تكشف الشركة عن النماذج الأولى من هواتف سامسونج جالاكسي التي ستحصل على هذه الميزة الجديدة، ويعتبر هذا التطوير خطوة مهمة نحو جعل تجربة الترجمة أكثر تكاملًا وسلاسة في استخدام الهواتف الذكية.