صدر توضيح عن العلاقات العامة في حزب الله بشأن تداول وسائل إعلام جملة مبتورة من خطاب الأمين العام الشيخ نعيم قاسم، معتبرةً أن اقتطاعها أدى إلى تغيير المعنى المقصود.

وأوضحت العلاقات العامة أن العبارة المتداولة هي: "مفكّرينّا حبتين. لا يمكن أن ينتهي حصر السلاح من الآن حتى ينتهي لبنان"، مؤكدةً أنها جملة ناقصة ولا تعكس مضمون الخطاب.

ولفتت إلى أن النص الكامل، كما ورد حرفيا في الخطاب ومرفق بالصوت، هو: "مفكّرينا حبتين أو مفكّرينا أنو جايين من اللفتة؟ شو قصتكن يا عمي؟ تعرفوا أنو حصر السلاح لا يمكن أن ينتهي بالنسبة لإسرائيل من الآن لينتهي لبنان ويبطل موجود ويصير كله تحت المظلة الإسرائيلية، لأنه هذا من الأشياء المفتوحة. لأنها ستبقى تقول لك: "بعد في سلاح في هذا المكان"، "بعد في سلاح بهذه البقعة"، "بعد في بهذا المحل".

وأكدت العلاقات العامة أهمية نقل المواقف كاملةً في سياقها الصحيح، تفاديا لأي التباس أو تحريف في المعنى.