أصدر نادي ريال مدريد الإسباني بياناً طبياً رسمياً، اليوم (السبت)، كشف فيه عن التشخيص النهائي لإصابة مهاجمه الفرنسي كيليان مبابي، والتي تعرض لها خلال مشاركته مع منتخب بلاده أمام منتخب تركيا في اللقاء الذي انتهى بفوز فرنسا بهدف نظيف، وذلك ضمن فترة التوقف الدولي الحالي.

التشخيص الطبي الرسمي

وفقاً للبيان الصادر عن الخدمات الطبية في ريال مدريد، خضع النجم الفرنسي لفحوصات دقيقة وأشعة رنين مغناطيسي في مركز تدريبات النادي "فالديبيباس" فور عودته من معسكر "الديوك". وجاء في نص البيان: "بعد الفحوصات التي أجريت اليوم للاعب كيليان مبابي من قبل الخدمات الطبية لنادي ريال مدريد، تم تشخيص إصابته بتمدد مفرط في العضلة الخلفية للركبة اليسرى، في انتظار تطور الحالة".

تفاصيل الإصابة في مباراة فرنسا

وتعرض قائد المنتخب الفرنسي للإصابة مساء أمس (الجمعة)، خلال مواجهة منتخب بلاده ضد تركيا في دوري الأمم الأوروبية، والتي انتهت بفوز فرنسا بهدف نظيف سجله مبابي نفسه في الدقيقة 54. وجاءت الإصابة أثناء محاولته التسديد، حيث شوهد وهو يعرج أثناء الاحتفال بالهدف، قبل أن يغادر أرضية الملعب في الدقيقة 59 لعدم قدرته على الاستمرار، وسط مخاوف أولية أبداها المدير الفني للفرنسيين زين الدين زيدان.

فترة التعافي وموعد العودة

ورغم القلق الذي ساد الأوساط المدريدية والفرنسية من احتمالية وجود إصابة خطيرة في الأربطة، إلا أن نتائج الفحوصات حملت أنباءً مطمئنة، إذ تبين أن مبابي نجا من تمزقات معقدة.

وتشير التقارير الطبية الأولية إلى أن فترة غياب مبابي ستتراوح بين 10 إلى 14 يوماً للتعافي الكامل. وبناءً على هذا الجدول الزمني، يتأكد غياب المهاجم الفرنسي عن بقية معسكر منتخب بلاده كإجراء احترازي.

أما فيما يخص ناديه ريال مدريد، فتحوم الشكوك حول لحاقه بمواجهة فياريال المقررة في 10 أكتوبر القادم، في حين تؤكد المصادر الطبية المقربة من النادي أن مشاركته في موقعة "الكلاسيكو" المرتقبة ضد برشلونة يوم 25 أكتوبر شبه مؤكدة، حيث سيكون قد أكمل برنامجه التأهيلي وعاد إلى الجاهزية البدنية التامة.

The Spanish club Real Madrid issued an official medical statement today (Saturday), revealing the final diagnosis of their French striker Kylian Mbappé's injury, which he sustained while playing for his national team against Turkey in a match that ended with France winning by a single goal, during the current international break.

Official Medical Diagnosis

According to the statement released by the medical services of Real Madrid, the French star underwent thorough examinations and an MRI at the club's training center "Valdebebas" immediately after returning from the "Les Bleus" camp. The statement read: "After the examinations conducted today on player Kylian Mbappé by the medical services of Real Madrid, he has been diagnosed with an excessive strain in the hamstring of the left knee, pending further developments."

Details of the Injury in the France Match

The captain of the French national team was injured last night (Friday) during his country's match against Turkey in the UEFA Nations League, which ended with France winning by a goal scored by Mbappé himself in the 54th minute. The injury occurred while he was attempting to shoot, as he was seen limping during the celebration of the goal, before leaving the pitch in the 59th minute due to his inability to continue, amid initial concerns expressed by the French coach Zinedine Zidane.

Recovery Period and Return Date

Despite the anxiety that prevailed in Madrid and French circles regarding the possibility of a serious ligament injury, the examination results brought reassuring news, as it turned out that Mbappé escaped complex tears.

Initial medical reports indicate that Mbappé's absence will range between 10 to 14 days for complete recovery. Based on this timeline, the French striker is confirmed to miss the remainder of his national team's camp as a precautionary measure.

As for his club Real Madrid, doubts linger about his participation in the upcoming match against Villarreal scheduled for October 10, while medical sources close to the club confirm that his participation in the anticipated "El Clásico" against Barcelona on October 25 is almost certain, as he will have completed his rehabilitation program and returned to full physical readiness.