قُتل شخص جراء هجوم مسلح استهدف دورية لأمن المنشآت تابعة لقوى الأمن الداخلي شمال شرق سورية.

ووفقاً للوكالة العربية السورية للأنباء (سانا)، فإن القتيل يعمل موظفاً في شركة نفطية، وكان برفقة دورية لأمن المنشآت عندما تعرضت للهجوم من قِبل مسلحين على طريق (الحسكة - القامشلي).

وقال مصدر في قيادة الأمن الداخلي: «إن الهجوم وقع على الدورية أثناء تنفيذ مهامها على الطريق»، مشيراً إلى مباشرة الجهات المختصة التحقيق في ملابسات الهجوم.

A person was killed in an armed attack targeting a security patrol of the internal security forces in northeastern Syria.

According to the Syrian Arab News Agency (SANA), the victim worked as an employee for an oil company and was accompanying a security patrol when it was attacked by armed men on the (Hasakah - Qamishli) road.

A source in the internal security leadership stated: "The attack occurred on the patrol while it was carrying out its duties on the road," noting that the relevant authorities have begun an investigation into the circumstances of the attack.